保全费是指在诉讼过程中，为了保护争议标的物或通过采取临时措施保全原告权益而产生的费用。
而诉讼费则是指在诉讼过程中，为了维护法律秩序和公正，由当事人依照国家规定支付的费用。
那么，当保全费产生并支付后，如果最终判决不利于原告一方，是否可以要求退还保全费呢？
根据我国《民事诉讼法》的规定，对于支付了保全费的一方，在诉讼终结后如果判决结果不利于其一方的，是有可能申请退还保全费的。
具体而言，根据《民事诉讼法》第208条的规定，被保全人、担保人不服软弱诉讼请求所做的财产保全措施而提起诉讼，保全费用应当由申请人先行支付，终结后，凡案件不败的，应当由申请人自行负担；败诉买单，应当承担如数退回申请人。也就是说，如果最终判决结果不利于申请人，他可以向法院申请退还保全费。
但是需要注意的是，申请退还保全费并不意味着一定可以成功。法院会根据具体情况进行综合考虑，判断是否符合退还保全费的条件。申请人应当提供相关证据，说明案件败诉的原因，并提供支付保全费的凭证，以及退还保全费的金额。
此外，如果保全费是由财产保险公司垫付的，那么申请人可以向财产保险公司申请退还保全费。但同样需要提供详细的材料和证据，包括判决书、支付凭证等。
总的来说，保全费在某些情况下可以申请退还，但是需要申请人提供充分的证据，并经过法院的审查和判决。如果您遇到了类似情况，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律规定和适用。
