履约保函（Performance Bond），又称履约证明，是指一个法律文件或合同，在其中发出人承诺如果收件人未能履行合同规定的义务，将支付一定金额的赔偿。
履约保函在商业交易当中起到重要的作用。它提供了额外的保障，使得合同双方更加放心地履行自己的义务。对于收件人而言，履约保函可以作为一种担保手段，确保对方按照合约规定履行自己的责任。对于发出人而言，履约保函可以建立信任，增加其在商业领域的声誉。
履约保险（Performance Insurance）是一种由第三方保险公司提供的保险产品，保险公司向被保险人承诺，在被保险人未能履行合同义务时，将根据保单约定向受益人支付保险赔偿款项。与履约保函相比，履约保险具有更广泛的保障范围和更高的保险赔偿限额，同时也需要支付一定的保费。
履约保函和履约保险各有其优缺点。履约保函在商业活动中应用广泛，操作相对简单，并且通常不需要支付额外费用。但是，履约保函只能提供有限的赔偿金额，并且需要发出人担负全部赔偿责任。而履约保险虽然提供了更高的赔偿限额，但需要向第三方保险公司支付保费。
对于企业来说，选择使用履约保函还是履约保险，需要根据具体情况进行综合考虑。如果在合同交易中信任程度较高，金额较小，可以选择履约保函。而当交易金额较大、涉及风险较高时，可以考虑购买履约保险来进一步降低风险。
随着全球贸易的不断发展，履约保函和履约保险在市场上的需求也在不断增加。尤其是对于国际贸易活动而言，履约保函和履约保险扮演着至关重要的角色，为各方提供了安全可靠的交易环境，促进经济的繁荣和合作的持续。
