浙江省高法院翟寅生：法治重任下的审判者
作为一位法律工作者，浙江省高级人民法院副院长、刑事审判第二庭庭长翟寅生一直致力于推动法治建设，秉持公正、严谨、有为的审判理念，深受社会各界的认可和赞誉。
翟寅生自1987年起开始从事法律工作，从基层法官一步步走到现在的高级法院副院长，历经风雨，始终坚守初心，助推法治建设。
在担任庭长期间，翟寅生注重统筹管理、战术调度，对纠正不当自由裁量、规范量刑裁量、加强案件质量管理、推进审判改革等方面做出了突出贡献。通过尝试和推进新技术、新方法，积极探索智慧司法，推动法院管理和审判工作现代化。
作为开明的法官，翟寅生深知审判权是公权，是具有道义担当的职责。他立足法律、注重公正，高度重视诉讼当事人的权益，以精准裁判维护公正与公平。在办案中，他注重用法律思维和法学方法解决问题，深化对法律规则的理解和应用，严格遵守法律程序，保证案件公正公平地审理。
翟寅生深知，只有法治的保障才能建设和谐社会。他始终坚持用法律武器为民众提供服务，为广大人民群众提供公平、廉洁、高效、便捷的司法服务。他带领团队在维护社会稳定、打击犯罪活动、保护人民群众权益等方面展现出了极高的审判能力和公正公平的良好形象。
翟寅生曾在一次采访中说过：“从工作的角度看，只有遵循法律、理性思考，又注重办事成效、服务民众，才能使我们的工作有价值。 ”这一句话道出了翟寅生秉持的法治理念，也是他在工作中一直遵循的信条。
浙江省高级人民法院翟寅生是一名有担当的审判者，他不断探索、推进审判改革和智慧司法工作，在不断扩大司法公正、深化司法公信中，担负着重要的司法责任。他的工作体现出了法治理念的公正公平，既传承了法治文化，也构筑了法治建设的新未来。
