在财产保全案件中，保全申请人需要承担一定的保全费用，包括保全中介机构的费用以及法律代理人的费用等。然而，在某些情况下，保全费用可能并未得到合理的支出或者法院判决认为保全费用不应由保全申请人承担。那么，在这种情况下，保全申请人是否有权要求退还5000元的保全费用呢？
首先，需要注意的是，保全费用是在保全程序进行期间中产生的，一般包括保全机构和法律代理人的服务费用、差旅费、邮费以及其他实际支出。因此，申请人要求退还保全费用，必须要满足相关的法律规定和法院判决的要求。
其次，在判决确认保全申请人不需要承担全部或部分保全费用的情况下，申请人可以向保全机构和法律代理人追回已支付的费用。然而，在法院未确认保全申请人无需承担保全费用的情况下，保全申请人要求退还保全费用可能存在一定的困难，需要考虑案件的具体情况。
最后，在保全费用退还问题上，保全机构和法律代理人应该依法依规合理收费，并对费用的用途作出明确说明和核实，保证费用的透明和合理性。保全申请人要及时了解保全费用的支付情况，如果有任何疑问或者异议，可以通过法律救济或其他途径解决。
因此，在实际情况中，如果保全申请人认为自己支付的保全费用不合理或者有争议，可以通过提起诉讼等方式向有关部门表达自己的意见，并要求退还部分或全部保全费用。
总之，保全费用是保全程序中不可避免的一部分，但是在具体操作过程中，需要注意费用的合理性和合法性。保全申请人要通过法律途径依法保障自己的权益并争取合理的经济赔偿。
