请求退回财产保全担保金
尊敬的财产保全部门主管：
我是XXX公司的法定代表人，本函是为了请求退回我公司的财产保全担保金。我公司在XX年XX月日，根据法院的判决，在一起法律纠纷中被要求提供保全金作为担保，以确保相关财产的安全。现在，我们已经成功解决该纠纷，并且没有违反任何协议或法律规定。
根据相关的法律法规，财产保全担保金应当在纠纷解决后的合理时间内退还给提供担保的一方。我公司诚挚地请求贵部门能够尽快办理退还程序，将我们的担保金返还给我们，以维护我们的合法权益。
我公司已经积极配合法院的调解工作，并依法履行了所有法律义务。我们同时理解保全担保金的返还需要您的部门审核和办理，但我们也希望您能够尽快地处理我们的请求，以避免给我们造成不必要的经济损失和困扰。
我们在此附上了法院的判决书和相关证据材料，以便贵部门对案件进行核实。如果还需要提供其他材料或进行进一步的证明，我们将配合您的要求，积极提供所需文件和信息。
在此，我代表XXX公司感谢您对我们请求的关注和理解，并希望能够得到您的亲自主持和协助，顺利地退回我们的财产保全担保金。如果您有任何疑问或需要更多信息，请随时与我联系。我们期待着您的答复，谢谢您的帮助！
此致
XXX公司代表
日期
