财产保全到期债权裁定书是法院出具的一种法律文书，用于冻结债务人对第三方的到期债权，确保债权人将来胜诉后能够顺利执行。简单来说，就是法院帮债权人“锁定”债务人的一笔钱或财产，防止债务人转移财产，导致债权人拿不到钱。
举个例子：
张三欠李四10万元，但张三一直不还。 李四发现王五还欠张三5万元（这笔钱就是“到期债权”）。 李四可以向法院申请财产保全，要求冻结张三对王五的这5万元债权。法院批准后，会出具《财产保全到期债权裁定书》，王五就不能把这5万元直接还给张三了，而是要等法院后续处理。一份标准的财产保全到期债权裁定书通常包括：
法院名称、案号（案件的编号）。 申请人（债权人）和被申请人（债务人）信息。 保全的债权详情：包括第三方（如王五）欠债务人的具体金额、债权到期时间等。 保全措施：明确禁止第三方（王五）向债务人（张三）支付这笔钱，而是要先交给法院或暂时冻结。 法律依据：一般是《民事诉讼法》第103条（财产保全相关规定）。 裁定日期和法官签字。准备材料：
起诉状或仲裁申请书（证明你和债务人有纠纷）。 财产保全申请书（写明要冻结的债权信息）。 担保材料（通常需要提供担保，比如保证金或保险公司保函）。 证明债务人对第三方有到期债权的证据（如合同、欠条、对账单等）。向法院提交申请：
如果案件已经起诉，向审理案件的法院申请。 如果还没起诉，可以向债务人财产所在地法院申请。法院审查：
法院会审核材料，如果符合条件，会在48小时内作出裁定。 如果批准，会出具《财产保全到期债权裁定书》，并送达第三方（如王五）。执行保全：
第三方收到裁定书后，必须配合法院，不能擅自向债务人支付款项。 如果第三方不配合，法院可以强制执行。不能！第三方必须按照裁定书的要求，把钱交给法院或暂时冻结，不能直接还给债务人。
法院可以强制执行，甚至对第三方罚款、拘留。
如果债务人认为保全错误，可以申请复议或提供反担保解除保全。
一般与案件审理时间一致，如果债权人胜诉，这笔钱可以直接用于执行；如果败诉，保全解除，钱会返还给债务人。
财产保全到期债权裁定书是债权人保护自身权益的重要法律工具，能有效防止债务人转移财产。如果你遇到类似情况，建议尽早咨询律师，准备充分证据，向法院申请保全，确保自己的钱能拿回来。
（本文为原创法律科普，仅供参考，具体案件请咨询专业律师。）
