资产保全诉讼费是指当事人在诉讼过程中为保全自身利益而支付的一种费用。它通常用于申请对被告方的财产进行冻结或扣押，以确保最终判决能够得到执行。
那么，当一场诉讼结束后，当事人是否有权要求退还已支付的资产保全诉讼费呢？这取决于各地法律的规定。在某些司法管辖区，如果保全措施成立并发挥了实际作用，法院可能会裁定将相应费用返还给申请人。然而，在其他地方，即使保全措施没有达到预期效果，也不一定能获得退款。
资产保全诉讼费的退还与多个因素有关。首先，法院会考虑保全措施是否符合适用法律的要求。如果申请人提供了充分的证据，并且请求被合理地支持，那么费用退还的可能性就会增加。其次，法院可能会考虑被告方是否同意放弃对资产保全费的争议。如果被告方在诉讼过程中没有提出异议，那么资产保全费的退还可能性会进一步增加。
但是，即使满足了上述条件，法院也不会自动退还资产保全诉讼费。法院可能会对申请人的经济状况进行调查，以确定是否有能力承担这笔费用。如果申请人经济状况较为困难，法院可能会酌情裁定退还一部分或全部费用。但是，如果申请人具备足够的经济实力，并且可以支付这笔费用，那么法院可能不会裁定退还任何费用。
综上所述，资产保全诉讼费能否退还并没有统一的答案，而是取决于各地法律的规定和具体情况的判断。建议当事人在诉讼过程中咨询专业律师，以便了解自己的权利和责任，并最大限度地保护自身利益。
