诉讼保全和申请执行是民事诉讼中常见的程序，有着不同的目的和适用条件。虽然它们都与法院的干预和执行有关，但其实质和效果却存在一定的差别。
一、诉讼保全
诉讼保全是指在一起民事诉讼中，在案件审理期间采取一些特定措施，以确保涉诉财产的安全，防止相关方对其进行破坏、转移等行为，同时保证诉讼的顺利进行。诉讼保全的主要目的是维护诉讼过程的公正和效率。
要申请诉讼保全，申请人需要提交书面申请，并提供一定的证据证明其权益受到了威胁，并说明所需保全措施的具体内容和理由。法院在审查后，如果认为申请成立，将会发出相应的保全决定，才能对相关财产采取保全措施。
二、申请执行
申请执行则是指在一起已经生效的判决、裁定或调解书的情况下，申请人通过法院强制执行被告应履行的义务，即通过司法手段实现权益的目标。申请执行一般是针对被告方已经具备履行能力，但拒不履行的情况。
在申请执行时，申请人需要向法院提交书面申请，并提供相关生效文书作为证明。法院将会审查申请，并根据情况作出是否批准执行的决定。如果批准执行，就会采取相应的强制措施，如查封银行账户、冻结财产等，直到被告方履行义务或者财产被追溯出来。
三、区别与联系
诉讼保全和申请执行有着一定的区别，主要体现在以下几个方面：
1. 目的不同：诉讼保全的目的是保障诉讼过程的顺利进行，保护涉诉财产的安全；而申请执行的目的则是实现权益的保护，确保判决、裁定等生效文书得到执行。
2. 时机不同：诉讼保全通常在诉讼过程中进行，旨在防止事态恶化；而申请执行则在判决、裁定等生效后进行，以强制履行义务。
3. 要求不同：诉讼保全只需证明权益受到威胁，并提出保全措施的理由；而申请执行需要提供生效文书作为证据，证明被告已具备履行条件。
综上所述，诉讼保全和申请执行在民事诉讼中起着不同的作用。诉讼保全是为了保障诉讼过程的公正和顺利进行，而申请执行则是为了实现权益的保护和判决的有效执行。在具体操作中，申请人需要根据案件的不同情况选择适当的程序来维护自己的权益。
