民事诉讼财产保全的目的是为了确保当事人在诉讼过程中能够获得实际的法律保障和救济。在民事诉讼中，财产保全是一项非常重要的措施，它可以帮助当事人在诉讼过程中保护自己的权益。然而，财产保全并不等同于民事诉讼本身，二者有着明显的区别。
首先，民事诉讼是指当事人通过法院解决民事纠纷的一种方式，它是通过司法程序来保障当事人的合法权益。而财产保全则是民事诉讼中的一项具体措施，用来保护当事人的财产免受损害。
其次，财产保全与民事诉讼的程序和目的也存在一定差异。在民事诉讼中，当事人通过提起诉讼来维护自己的权益，并争取法院的判决或裁定。而财产保全则是在民事诉讼开始或者进行中，为了防止可能发生的损害而采取的临时措施。财产保全的目的在于确保纠纷解决后，当事人能够恢复到诉讼开始前的状态。
此外，在适用范围上也存在一些区别。民事诉讼适用于各类民事案件，不论是合同纠纷、侵权纠纷还是其他民事纠纷，都可以通过民事诉讼来解决。而财产保全则更加具体，主要适用于存在财产损害风险的案件。例如，债务纠纷中，债权人可以申请财产保全措施来防止债务人将财产转移或者隐匿以逃避债务。
最后，对于司法程序的影响也有所不同。民事诉讼是通过法院审理来解决纠纷，需要经历较长的时间和程序。而财产保全则是根据紧急情况采取的一种临时措施，通常在诉讼过程中提出并得到法院的及时处理。
综上所述，民事诉讼财产保全与民事诉讼虽然相关，但在定义、程序、目的、适用范围及影响上存在明显的区别。在进行民事诉讼时，当事人需要理解并正确运用这两个概念，以确保自己的权益得到充分保护。
