诉讼财产保全是指在进行诉讼过程中，为了确保被执行人的财产不被恶意转移或侵害，法院会出具一种法律文书，称为保全决定书。而诉讼财产保全保函则是根据法院的保全决定书，由申请人委托法院发送给被执行人的一种通知文书。
那么问题来了，诉讼财产保全保函能给退吗？答案并不是非常简单，取决于具体的情况。
首先，我们需要明确的是，诉讼财产保全保函是法院发出的一种通知文书。在诉讼程序中，如果被执行人提供了充分的担保措施，并且法院也确认被执行人没有恶意转移或侵害财产的嫌疑，那么被执行人可以向法院提出解除保全的申请。
其次，对于申请人来说，如果法院出具了保全决定书，并且已经委托发送了保函给被执行人，一般情况下是无法退回的。因为保全决定书和保函都是法院根据审查情况作出的决定和通知，一旦生效就具有法律效力。
但是，在一些特殊情况下，被执行人可以向法院申请解除保全并要求退回保函。比如，如果被执行人提供了足够的担保措施，并且能够证明自己没有恶意转移或侵害财产的嫌疑，同时还能提供充分的理由说明保全决定书的错误或不适用性，那么法院可能会考虑解除保全并退还保函。
需要注意的是，解除保全并退还保函并非是一项容易的任务。法院会对申请进行严格审查，并根据具体情况作出判断。因此，在面对诉讼财产保全保函时，被执行人应尽量积极配合法院的工作，并提供充分的证据和理由来支持自己的申请。
总结而言，诉讼财产保全保函一般情况下是无法退回的。但在特殊情况下，被执行人可以向法院申请解除保全并退还保函。这需要根据具体的情况和法院的判断来决定。在面对诉讼财产保全时，被执行人应尽量与法院合作，并提供充分的证据和理由来支持自己的申请。
