履约保函是指在一方（通常是买方）与另一方（通常是卖方）之间签订了合同后，买方要求卖方提供的一种担保方式。它是为了确保卖方能够按照合同约定的规定履行合同义务而设立的。
在一些特定情况下，退还履约保函可能会发生。以下是一些常见的情形：
首先，当双方根据合同的约定完成了所有交付和支付义务时，履约保函将会被退还。这意味着买方已经收到了合同规定的货物或服务，并且卖方也已经收到了全部应得的款项。
其次，如果合同存在争议或其他原因导致合同解除，履约保函可能会被退还给卖方。这种情况下，退还的履约保函是为了补偿卖方可能因合同的解除而遭受的损失。
履约保函通常会设定一个特定的履行期限。如果在履行期限届满时，双方都已履行了合同义务，履约保函将被退还。然而，如果在履约期限届满时卖方未能提供合格的货物或服务，买方可能有权要求退还履约保函，并寻求其他补偿措施。
在一些纠纷解决过程中，当双方通过和解达成协议时，履约保函可能会被退还。和解意味着双方同意放弃所有争议，并以合理的方式解决纠纷。在此情况下，退还履约保函可以看作是达成和解的一部分。
总之，在合同履行完毕、解除合同、履行期限届满和达成和解等情形下，退还履约保函是相当普遍的。它标志着买卖双方共同认可合同的有效履行或解除，为双方带来了一定程度的保障和信任。
