尊敬的XXX法院：
申请人XXX系被申请人XXX所涉及的诉讼一案的原告，现就本案诉讼费保全费退回一事向贵庭提出申请。
我方起诉被申请人XXX的目的在于维护自身权益，并寻求合法的解决途径。为保障诉讼顺利进行，我方按照法院相关规定缴纳了诉讼费和保全费。
然而，随着诉讼的进行，经过多次审理与调解，双方最终达成和解协议，并互相撤回了所有诉讼请求。根据和解协议内容，被申请人XXX同意向我方支付一定金额的赔偿金，以解决本案争议。双方对此达成共识，并于XX年XX月XX日在法院进行了庭审确认。
我方已履行了我方在和解协议中的义务，而被申请人XXX亦按照协议约定的方式支付了赔偿金。由于和解协议的成立，整个诉讼程序已结束，故我方现向贵庭诚恳申请将缴纳的诉讼费和保全费退回。
根据相关的法律法规，诉讼费和保全费的退回需符合一定的条件。首先，案件涉及的诉讼费和保全费应当全部缴纳。而在本案中，我方已经按照法院要求及时、足额缴纳了相应的费用。
其次，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十三条规定：“当事人不服准予执行的裁定，可在执行到一定金额以前，申请中止执行，并提供足够的担保。”而在本案中，我方的申请中止执行得到了法院的支持，并提供了相应的担保。
最后，考虑到和解协议已经成功达成，法院的裁决已经终止，我们认为诉讼费和保全费已无必要收缴。为了维护诉讼公平、节约司法资源，并减轻双方诉讼成本，我们诚恳向贵庭申请将缴纳的费用退回。
为了进一步明确我们的诉求，我方已经准备了相关证据材料以供贵庭参考，附件中包含了我方的缴费收据和和解协议等文件。希望贵庭能审慎考虑我方的申请，依法处理。
再次感谢贵庭的审理，希望能得到您的积极回应。如有需要，我方愿意提供进一步的补充材料和配合贵庭的工作。
特此申请。
申请人：XXX
日期：XX年XX月XX日
联系方式：XXX
