保全费是指在保全案件中因聘请保全人员、购买保全器材和支付保险等费用所产生的费用。那么在保全案件结束后，这笔保全费用究竟能否退还呢？
首先根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，保全申请人在申请诉前财产保全时，应当提供担保。如果申请人所提供的担保价值较高，法院在作出保全决定时，可以减少保全费用的收取甚至不收取费用。因此，如果保全申请人在申请保全前提供了担保，并且担保价值较高，那么在保全案件结束后，保全费用一般不会被退还。
其次，如果保全案件涉及的原告方在后续的诉讼中获胜，法院可能会判决被保全财产面向原告方进行拍卖或者返还，用以弥补原告方的损失。此时，原告方可以从被保全财产中获得补偿，保全费用则算作原告方的诉讼费用，也就是说，保全费用可以由败诉方承担。
但是，在保全案件结束后，如果未能确定被保全财产归属，保全费用则可能无法退还。比如，在民事诉讼中，保全案件结束后，当事人之间的纠纷仍未得到解决，法院也未能确定保全财产的归属，因此保全费用也无法确定由谁承担，也就无法退还。
综上所述，在保全案件结束后，保全费用是否能退还取决于具体情况。如果申请人提供了担保，且担保价值较高，则一般不会退还；如果原告方获胜，保全费用则算作诉讼费用由败诉方承担；如果保全案件结束后，被保全财产的归属未能确定，保全费用则可能无法退还。
