诉讼财产保全是民事诉讼中的一项重要程序，旨在保障诉讼双方的权益。在进行财产保全时，被申请人必须缴纳一定数额的保证金，以确保诉讼请求被驳回时能够支付申请人因此所受的经济损失。那么，诉讼财产保全保证金什么时候可以退还呢？
首先，根据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，被申请人在保全令或者裁定生效后30日内向人民法院交纳保证金，一般情况下，这笔保证金需要在诉讼结束后按照法院的判决或裁定做出相应的退还或用于弥补损失。
其次，保证金的退还需要考虑多种因素，包括诉讼案件的复杂程度、时间的长短等。一般来说，保证金的退还需要满足以下条件：
1. 保全期间，申请人在诉讼中胜诉，被申请人应承担申请人因为保全所受到的相关经济损失；
2. 保全期间，被申请人主动履行保全所要求的义务，如缴纳相关款项、停止侵权行为等；
3. 申请人放弃保全申请；
4. 法院撤销保全令或者裁定。
在以上情况中，保证金的退还需要在法院的判决下进行。此外，保证金的退还还需考虑保证金的形式，如保证金已缴纳至法院司法保管账户中，则需通过法院出具相关证明和手续进行退还。
需要注意的是，若保证金的退还申请不合理或有争议，如被申请人不同意退还申请或保证金的真实性等存在疑义，则需要经过法院的进一步审理和裁定。
总之，诉讼财产保全保证金的退还需要满足多种条件，应根据法院的判决或裁定进行，并注意保证金的形式和真伪。在进行诉讼时，除了保全程序外，双方还需保持沟通和理解，以达成和解或调解，减少不必要的经济和时间成本。
