财产保全费是指在诉讼过程中，为保证诉讼权利的实现而进行的一项费用。它主要用于解决执行程序中可能出现的被执行人逃匿、隐匿、转移财产等情况，确保原告能够顺利执行判决。
根据相关法律规定，当一起案件被审理结束后，如果法院认为财产保全费没有必要继续保留，申请人可以向法院提出退还请求。法院会对这个请求进行审核，并根据具体情况决定是否同意全或部分退还财产保全费。
首先，退还财产保全费需要满足一定的条件。例如，执行案件已经完结，未来不会有执行风险出现；被执行人已经清偿债务或者债务已经履行完毕；财产保全费没有被用于支付其他费用等。只有符合这些条件，申请人才有可能获得财产保全费的退还。
其次，退还财产保全费需要提供相关证明材料。申请人需要向法院提交书面申请，并附上相关的证明文件，如案件完结证明、债务履行证明、财产保全费账目清单等。这些材料的提供能够帮助法院全面了解案件的进展和退还请求的合理性。
最后，退还财产保全费需要经过法院审查。法院会对申请人的请求进行综合评估，并调取相关的案卷材料进行核实。对于符合条件且证明材料完备的请求，法院往往会同意退还财产保全费；而对于不符合条件或者证明材料不全的请求，法院可能会作出拒绝退还的决定。
总之，财产保全费是司法执行中的重要环节，它保护了诉讼权利的实现，但也需根据具体情况进行退还。申请人应满足一定条件，并提供相关证明材料，经过法院的审核才能获取退还。只有这样，才能在司法实践中更好地平衡各方利益，保障公正公平的执行程序。
