借款纠纷是指在借贷关系中，因被借款人未按约定归还借款或违反其他合同条款而引发的争议。当借款纠纷发生时，一方可能会选择将其提交至法院解决，并申请诉讼保全措施以确保其利益不受损害。
然而，在借款纠纷诉讼过程中存在着一些风险与挑战。首先，诉讼保全措施的申请并不总是能够得到法院的支持与批准。法院通常会根据案情的严重性、证据的充分性等因素来决定是否可以采取保全措施。因此，申请方必须提供足够的证据以支持其请求，否则可能会导致保全申请被驳回，进而对申请方的利益造成不可弥补的损失。
其次，即使成功获得诉讼保全措施，申请方仍需要付出一定的代价和努力来维护其权益。例如，申请方可能需要提供担保物或支付一定的保证金作为保全措施的担保。此外，申请方还需要积极参与诉讼程序，提供相关证据、出庭应诉等，这对其工作和生活都带来了一定的压力和负担。
此外，在借款纠纷诉讼保全过程中出现执行难题也是一个常见的风险。一旦获得诉讼保全决定，申请方需要将其执行到位才能发挥作用。但是，在某些情况下，被执行人可能会采取各种手段来规避执行，比如转移财产、故意拖延时间等。因此，申请方需要具备一定的法律知识和执行能力，以便迅速有效地执行保全措施。
最后，借款纠纷诉讼保全风险还包括诉讼费用和期限等问题。诉讼过程需要支付一定的费用，例如案件受理费、交通费、鉴定费等，这对于涉及较大金额的借款纠纷来说是一笔不小的开支。同时，法律规定了特定的诉讼时效期限，如果申请方未能在规定时间内提起诉讼或采取相应的保全措施，可能会失去保护权益的机会。
综上所述，借款纠纷诉讼保全风险存在着一定的挑战和不确定性。申请方在决定是否采取诉讼保全措施时，应全面评估自身的能力与风险承受能力，并谨慎选择适合自己的保全方式。同时，积极主动地履行诉讼义务、提供足够的证据和执行能力也是最大限度减少风险的重要手段。
