诉前保全是指在诉讼程序开始之前，为了保护权益和确保执行的效果，当事人可以通过向法院申请采取一系列措施来冻结财产或采取其他适当的保全措施。而购买保险来覆盖诉前保全的风险是一种常见的做法。那么，在进行诉前保全时，是否需要取得被保险人的授权呢？
首先，我们需要明确的是，诉前保全与保险的本质不同。诉前保全是由法院根据被申请执行人财产状况以及申请执行人的请求来冻结财产或采取其他保全措施，以确保最终判决或裁定的执行效果。而保险则是一种合同关系，双方通过约定，被保险人支付保费，保险公司承担风险，并在出现损失时给予赔付。
因此，在购买保险以覆盖诉前保全风险时，一般情况下并不需要被保险人的授权。购买保险是被保险人自愿行为，与诉前保全无直接关联。被保险人可以根据自己的需要和判断，选择是否购买相应的保险产品。
不过，需要注意的是，被保险人在申请诉前保全时，可能需要提供相关的财产信息给法院，以便法院能够做出冻结财产或采取其他保全措施的决定。而这些信息可能与购买保险有关。在此情况下，被保险人需要确保提供的财产信息准确、完整，并遵守法院的要求。
另外，需要说明的是，诉前保全的范围和方式由法院根据具体案件的情况来裁量决定。保险只是一种相对独立的金融工具，在诉前保全程序中并没有直接的地位和作用。
总结起来，诉前保全买保险不需要被保险人的授权。被保险人可以根据自己的需求自愿选择购买保险来覆盖诉前保全风险。但同时也需要注意，在提供财产信息给法院时要准确、完整，并遵守法院的要求。
