银行保函,是指银行依约向收益人(受益人)承诺,在特定情形下,承负一定金额的支付责任的一种担保方式。银行保函多用于合同履约保证、投标保证等场景,具有广泛的应用范围。
根据使用目的和性质的不同,银行保函可以分为三类:投标保函、执行保函和付款保函。
以下是银行保函的中英文样板:
[银行名称]
[日期]
[收益人名称]
[地址]
[邮编]
尊敬的先生/女士:
就[项目名称]的投标,本行获悉贵公司已成为投标人之一。为保障贵公司投标的有效性,我行愿意根据您的要求向您出具如下保函:
1. 保函金额:[保函金额]美元
2. 担保期限:从本保函签发之日起,至[日期+时间]
3. 报名编号/招标编号:[编号]
我行特此承诺,在有效期内,若贵公司作为中标人履行合同的有关义务,或作为首次中标人签订合同并且提供所需的按照正常手续编制的保函材料,按照相关条款规定赔偿因贵公司中标后无故退标造成的损失。
该保函一式[份数]份,其中一份经您签收后即视为生效,其余备我行存档。如需要,请尽快与我行联系。
此致
敬礼!
[银行名称]
[银行地址]
[邮编]
电话:[电话号码]
传真:[传真号码]
[银行名称]
[日期]
[受益人名称]
[地址]
[邮编]
尊敬的先生/女士:
根据贵公司要求,我行愿意根据您的要求向您出具如下保函:
1. 保函金额:[保函金额]美元
2. 担保期限:从本保函签发之日起,至[日期+时间]
3. 合同编号:[编号]
为保证受益人能依据相关合同的约定获得相应支付,我行特此承诺,在有效期内,若皆属实且经贵公司合同履行通知,按照带有贵公司授权及签章的完整、没遗漏技工程量所陈列的所有款项,依照合同的规定支付给受益人。
该保函一式[份数]份,其中一份经您签收后即视为生效,其余备我行存档。如需要,请尽快与我行联系。
此致
敬礼!
[银行名称]
[银行地址]
[邮编]
电话:[电话号码]
传真:[传真号码]
[银行名称]
[日期]
[受款人名称]
[地址]
[邮编]
尊敬的先生/女士:
根据贵公司要求,我行愿意根据您的要求向您提供如下保函:
1. 保函金额:[保函金额]美元
2. 担保期限:从本保函签发之日起,至[日期+时间]
3. 款项用途:[款项用途]
为确保受款人能按照相关协议的要求获得相应支付,我行特此承诺,在有效期内,根据贵公司的通知并提供相应的申请文件、单据和资料,按照贵公司人员签署并极具法律效力的支票或指示,将符合条件的款项支付给受款人。
该保函一式[份数]份,其中一份经您签收后即视为生效,其余备我行存档。如需要,请尽快与我行联系。
此致
敬礼!
[银行名称]
[银行地址]
[邮编]
电话:[电话号码]
传真:[传真号码]